Vamos a aprender a pedir un favor en portugués y tener nuestro pedido atendido con mucha educación.
Pedir un
favor - Pedir um
favor
|
PORTUGUÉS
|
PORTUGUÊS
|
|
Vocês podem me fazer um favor?
(¿Pueden hacerme un favor?) |
Posso pedir um favor aos senhores?
(¿Puedo pedirles un favor?) |
|
Peço de favor.
(Se lo pido por favor.) |
Vocês me fariam um favor?
(¿Me harían ustedes un favor?) |
|
Faça o favor de vir aqui.
(Haga el favor de venir aquí.) |
Gostaria que não fossem embora
ainda.
(Preferiría que no se fueran aún.) |
|
Poderia abrir a porta, por favor?
(¿Me haría el favor de abrir la puerta?) |
Gostaria de três mesas pequenas, se
puder.
(Quiero tres mesas pequeñas, si se puede.) |
Pedir ayuda - Pedir ajuda
|
PORTUGUÉS
|
PORTUGUÉS
|
|
Pode me ajudar?
(¿Puede ayudarme?) |
Seria tão gentil de me ajudar?
(¿Sería tan amable de ayudarme?) |
|
Me ajude, por favor.
(Ayúdeme, por favor.) |
Peço que me ajude.
(Le pido que me ayude.) |
Aprenda Portugués con profesor nativo de Brasil altamente capacitado. Clases a domicilio para su comodiad
