martes, 12 de mayo de 2015

Receta de la caipirinha de Brasil

caipirinha




A caipirinha é a bebida alcoólica mais popular do Brasil e é reconhecida como a bebida tradicional deste país no mundo todo. No ano de 2003 foi declarada como a bebida típica do Brasil pelo governo nacional.

O álcool que leva como ingrediente é um tipo de aguardente exclusiva do Brasil, obtida pela destilação da cana-de-açúcar, esse produto é chamada de cachaça (também é conhecida como pinga ou branquinha). A história da produção da cachaça vem do século XVI, época do engenho da cana neste continente, onde os restos da produção eram entregues aos escravos e quando eram destilados misturavam com diferentes frutas como a laranja, maracujá ou morango, mas o que teve mais aceitação foi com limão. Esse coquetel tem um alto grau de álcool, onde dependendo da marca da caipirinha e seu receita oscila entre 38 e 51% de álcool.



caipirinha


O resto dos ingredientes da caipirinha são somente açúcar, gelo e suco de limão, mas deve ser usado o limão pequeno e verde que é encontrado no Brasil.

Este famoso coquetel deve ser bebido com moderação já que o seu delicioso sabor e o refrescantes que é, faz como que você não perceba a quantidade de álcool que tem.

Não todos sabem como preparar e como fazer a autentica caipirinha, já além dos ingredientes é necessário uma certa habilidade para amassar os limões para conseguir a consistência perfeita. 



Em lugar de preparar com cachaça pode ultizar vodca, obtém-se a bebida conhecida como caipiroska, que é uma variante da clássica caipirinha muito comum em países onde não é possível conseguir a cachaça do Brasil. Ambos coquetéis podem ser servidos em copos tradicionais como um mojito.

 

 

 

Como fazer a caipirinha?

 

 caipirinha

Ingredientes:

 

-  Limão

-  Cachaça

-  Açúcar

 - Gelo picado

 


Preparação:


1.     Lavar bem os limões e cortá-los em cubos

2.     Colocar os pedações de limão com uma boca larga para liberar seu suco e adicionar uma colher de açúcar.

3.     Com um amassador, amassar o limão para que libere seu suco, misturando com o açúcar.

4.     Colocar o gelo picado até completar o copo.


5.     Adicionar a cachaça ao gosto, dependendo do sabor que você queira dar a bebida. Os pedaços de limão ficam no copo para que continuem liberando o seu suco. 




caipirinha

 

 caipirinha

 

caipirinha

 





Aprenda Portugués con profesor nativo de Brasil altamente capacitado. Clases a domicilio para su comodiad

lunes, 11 de mayo de 2015

Frutas en Portugués

frutas en portugués




Vamos a aprender los nombres de las deliciosas frutas en Portugués.



Frutas em Português
Frutas en Castellano
A melancia
La sandia
A maçã
La manzana
A ameixa
La ciruela
O abacaxi
La piña
O figo
El higo
O pêssego
El durazno
O limão
El limón
A banana
El banano
A amora
La mora
A laranja
La naranja
O morango
La fresa
A manga
El mango
A uva
La uva
O abacate
El aguacate
A pêra
La pera
A cana-de-açúcar
La caña
A cereja
La cereza
O coco
El coco
O melão
El melón





Aprenda Portugués con profesor nativo de Brasil altamente capacitado. Clases a domicilio para su comodiad

Pedir un favor

por favor



Vamos a aprender a pedir un favor en portugués y tener nuestro pedido atendido con mucha educación. 


Pedir un favor - Pedir um favor
PORTUGUÉS
PORTUGUÊS
Vocês podem me fazer um favor?
(¿Pueden hacerme un favor?)
Posso pedir um favor aos senhores?
(¿Puedo pedirles un favor?)
Peço de favor.
(Se lo pido por favor.)
Vocês me fariam um favor?
(¿Me harían ustedes un favor?)
Faça o favor de vir aqui.
(Haga el favor de venir aquí.)
Gostaria que não fossem embora ainda.
(Preferiría que no se fueran aún.)
Poderia abrir a porta, por favor?
(¿Me haría el favor de abrir la puerta?)
Gostaria de três mesas pequenas, se puder.
(Quiero tres mesas pequeñas, si se puede.)
Pedir ayuda - Pedir ajuda

PORTUGUÉS
PORTUGUÉS
Pode me ajudar?
(¿Puede ayudarme?)
Seria tão gentil de me ajudar?
(¿Sería tan amable de ayudarme?)
Me ajude, por favor.
(Ayúdeme, por favor.)
Peço que me ajude.
(Le pido que me ayude.)


 


Aprenda Portugués con profesor nativo de Brasil altamente capacitado. Clases a domicilio para su comodiad
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...