Vamos aprender algunas expressões muito usadas no Brasil.
“Acabar em pizza”
Quando uma situação não resolvida é encerrada.
Esta expressão é muito usada no meio politico,
referindo-se à corrupção.
Exemplo:
- A
policía não prendeu os deputados corruptos e tudo acabou em pizza, como sempre no Brasil.
“Acertar na lata (ou na mosca)”
Acertar
algo precisamente
Exemplo:
-Ele acertou
na mosca o resultado do jogo de futebol.
“A céu aberto”
Ao ar livre
Exemplo:
-Ele se exercita a céu aberto
“Achar (procurar)
chifre em cabeça de cavalo”
Procurar problemas onde não há.
Exemplo:
-Ela é muito ciumenta sempre acha chifre em cabeça de cavalo.
“A dar
com pau”
Em grande quantidade.
Exemplo:
-O evento foi um sucesso, deu gente a dar com pau.
“Advogado
do diabo”.
Pessoas que defende aquele que náo é digno de
defesa.
Exemplo:
-Esse senhor é mesmo advogado do diabo, somente defende corruptos.
“Agarrar com unhas e dentes”
Atuar de forma extrema para não perder algo ou
alguém.
Exemplo:
Ele agarrou
com unhas e dentes a oportunidade no novo trabalho.
. “Água que passarinho não bebe”
Bebida alcoólica.
Exemplo:
-Ele bebeu tanta água que passarinho não bebe que parou no hospital.
 |
Autor |
Aprenda Portugués con profesor nativo de Brasil altamente capacitado. Clases a domicilio para su comodiad
